JF a jeho týdenní výběr ze světového tisku


vybral, přeložil a  uspořádal JF

Nabízím pravidelný výběr odkazů na články z anglofonních serverů. Je místy poněkud ochuzený, neboť některé hlavní zpravodajské servery (The New York Times, Financial Times a další) jsou na tom zřejmě ekonomicky tak špatně, že mne nemohou nechat otevřít víc než 10 článlů za měsíc – leda že bych si pořídil jejich předplatné – což mne samozřejmě ani nenapadne. Pokud se i vám některé články budou zdát štvavé, je to tím, že proti své bývalé vlasti obvykle nejvíc štvou političtí emigranti…

Olympiáda: Nacionalismus ve své nehorší podobě

http://www.counterpunch.org/2016/08/19/the-olympics-nationalism-at-its-worst/ Robert Fantina, Counterpunch, 19.8.2016 Zase byl jednou svět vystaven pravidelným nacionalistickým orgiím, známým jako Olympijské hry.

Skutečné existenciální hrozby roku 2016

http://buchanan.org/blog/real-existential-threats-2016-125538\ Patrick J.Buchanan, 15.8.2016 Dne 30.září, na konci fiskálního roku 2016, se předpokládá státní dluh USA ve výši 19.3 bilionu dolarů.

Nemůžeme věčně žít vypůjčený život za vypůjčené peníze http://www.ronpaullibertyreport.com/archives/we-cant-live-on-borrowed-time-and-borrowed-money-forever Jeff Deist, Ron Paul Liberty Report, 18.8.2016 Problém s oběma presidentskými kandidáty není ani tak v tom, co říkají a čemu věří, ale spíš v tom, co neříkají a v co nevěří.

„Je dobré být králem“: skvělé půjčky klíčovým právníkům od bank na Wall Streetu

http://www.commondreams.org/news/2016/08/19/good-be-king-very-good-loans-key-lawmakers-get-wall-street-banks Deirdre Fulton, Common Dreams, 19.8.2016 Nová studie o „přímém kanálu, kterým mohou finanční instituce přispívat k čistému příjmu členů Kongresu“ – zejména těch, kteří tento jev okázale přehlížejí.

Pokud se cítíte být chudší, může to být proto … že jste skutečně chudší https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-08-21/if-you-feel-poorer-it-might-be-because-you-are Share the View, Bloomberg View, 21.8.2016Kde se příjmy v USA propadly nejvíce. Další hrozivá statistika o oživení, které se nekonalo.

Profesor z UniverzityJohna Hopkinse: Jestli chcete planetu zachránit před klimatickou změnou, nemějte děti!

http://www.prisonplanet.com/johns-hopkins-prof-dont-have-kids-if-you-want-to-save-the-planet-from-climate-change.html College Fix, Prison Planet, 21.8.2016 Profesor Travis Rieder z Bermanova Institutu Bioetiky na Univerzitě Johna Hopkinse řekl že „možná bychom měli ochránit své děti tím, že bychom je vůbec neměli.“

„Už jim nedám ani pěťák“ – filipínský president hrozí vystoupením z „hloupé“ OSN

http://www.veteranstoday.com/2016/08/21/i-dont-give-a-sht-about-them-philippine-president-threatens-to-leave-stupid-un/ GPD, Veterans Today, 21.8.2016 President Filipin Rodrigo Duterte pohrozil vystoupením z OSN, pokud mu bude nadále nařizovat, aby přestal popravovat překupníky drog.

Corbyn shodil Bombu pravdy na válečnickou elitu http://www.informationclearinghouse.info/article45318.htm Carlyn Harvey, Information Clearing House, The Canary, 20.8.2016 Skutečný důvod, proč mají vládní kruhy Jeremyho Corbyna za tak „nebezpečného”, se nyní jasně ukázal.

Proč má Jeremy Corbyn pravdu ohledně NATO http://www.informationclearinghouse.info/article45321.htm Chris Nineham, Information Clearing House, Stop The War, 20.8.2016 Je znepokojující, že s poznámkami Jeremyho Corbyna ohledně zahraniční politiky není v žádném směru možno polemizovat.

Londýnský starosta vyzývá členy Labour Party aby vyměnili svého vůdce http://abcnews.go.com/International/wireStory/london-mayor-calls-labour-party-members-replace-leader-41551966 The Associated Press, 21.8.2016 Nový londýnský starosta naléhá na spolustraníky v oposiční Labour Party, aby se zbavili svého lídra a uchovali si tak naději na vítězství ve volbách.

Volby vedení labouristů: příznivci Jeremyho Corbyna bučeli při zmínce o Sadiqu Khanovi

http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/sadiq-khan-booed-at-jeremy-corbyn-rally-a7203241.htmlJon Stone, Joe Watts, The Independent, 22.8.2016 Sympatizanti Jeremyho Corbyna v neděli bučeli a posmívali se při zmínce o londýnském starostovi, labouristovi Sadiqu Khanovi, a potvrdili tím rozpory ve straně.

Otázka Brexitu, kterou nikdo nepoložil

https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-08-21/the-brexit-question-that-nobody-asked Clive Crook, Bloomberg View, 21.8.2016 Mervyn King, bývalý guvernér Bank of England, napsal pro New York Review of Books dosud nejlepší článek o vystoupení Britanie z EU.

Chléb a hry: Stíhačky F-35 poletují nad Chicagem

http://original.antiwar.com/Jared_Labell/2016/08/19/bread-circuses-f-35-buzzes-chicago/ Jared Labell, AntiWar, 20.8.2016 Kdyby město Chicago bylo dům, Spojené státy by je dávno opustily jako ruinu, a shrabaly by jeho shnilé dřevo a popraskaný beton na jednu velkou hromadu.

Výrobci zbraní v USA vidí v nepřátelství k Rusku „historickou” obchodní příležitost

http://news.antiwar.com/2016/08/19/us-military-contractors-see-hostility-toward-russia-as-historic-business-opportunity/ Jason Ditz, AntiWar, 19.8.2016 Rusko se stává spolehlivým odůvodněním zvýšených vojenských výdajů.

Západní propaganda – tak prostá a tak účinná! http://www.informationclearinghouse.info/article45322.htm Andre Vltchek, Information Clearing House, NEO, 20.8.2016 Při jednom rozhovu s Noamem Chomskym se stále vynořovalo stejné téma: propaganda za účelem překrucování minulosti i současnosti.

Záběry chlapce z Aleppa jsou odpornou oportunistickou propagandou západních medií

http://www.activistpost.com/2016/08/footage-of-boy-in-aleppo-is-opportunistic-vile-propaganda-from-western-media.html Brandon Turbeville, Activist Post, 20.8.2016 Je 20.srpna a hlavní media Západu předvádějí další zraněné dítě ve snaze podpořit akce NATO proti sekulární vládě Bašára Assada.

Fotograf známého „chlapce v ambulanci“ má sám své kostlivce ve skříni http://www.informationclearinghouse.info/article45325.htm Brad Hoff, Information Clearing House, The Canary, 20.8.2016

Pozor! Tento článek se může některých čtenářů dotknout. Důvodem k jeho uveřejnění bylo pouze ukázat nesmírnou složitost syrského konfliktu.

Dokument Bílého Domu ukazuje, že zločiny USA proti míru jsou oficiální politikou

http://nsnbc.me/2016/08/09/white-house-paper-shows-us-crimes-against-peace-are-official-policy/ Christof Lehmann, nsnbc international, 9.8.2016 Redigovaná verze směrnic presidentské politiky ukazuje, že „téměř jistá“ možnost, že budou zasaženi neozbrojenci, postačuje k povolení útoku dronů.

Západ má spoluvinu na přiživování islámského radikalizmu http://www.foreignpolicyjournal.com/2016/08/20/how-the-west-is-complicit-in-nurturing-islamic-radicalism/ Nauman Sadiq, Foreign Policy Journal, 20.8.2016 Bez podpory Západu by ropní monarchové Perského zálivu nebyli schopni vládnout svým potlačovaným a volebního práva zbaveným poddaným.

Ano, používání vládní propagandy proti americkým občanům je nyní oficiálně legální

http://www.activistpost.com/2016/08/yes-us-government-propaganda-use-american-citizens-officially-legal-now.html Melissa Dykes, Activist Post, 18.8.2016 Někteří si tím stále ještě nejsou jistí, takže: ano, vládní propaganda, použitá proti vlastním občanům, je legální.

Pokrytectví amerických žurnalistů

https://consortiumnews.com/2016/08/16/americas-journalistic-hypocrites/ Robert Parry. Consortium News, 16.8.2016 Zpravodajská media v USA se točí kolem otázky, zda může být mezinárodní právo ignorováno nebo zcela zavrženo jen na základě vrtochů Ameriky, a zda oprávněnost zabíjení civilistů závisí na tom, kdo je zabíjí.

Jak „think-tanky“ generují nekonečnou válku

https://consortiumnews.com/2016/08/17/how-think-tanks-generate-endless-war/ Todd E.Pierce, Consortium News, 17.8.2016 Think-tanky v USA štvou veřejnost proti stále se měnícímu seznamu zahraničních „nepřátel“, aby ospravedlnily války, které plní kapsy zbrojního průmyslu.

Profesní pochybení amerických médií v presidentské kampani http://www.boilingfrogspost.com/2016/08/14/newsbud-report-with-peter-b-collins-media-malpractice-in-presidential-race/ Peter B Collins, Boling Frog Post, 14.8.2016 Peter B.Collins zpovídá v zajímavém rozhovoru profesora Roberta W.McChesneyho.

Válečné zločiny USA nebo „normalizovaná úchylka“? https://consortiumnews.com/2016/08/15/us-war-crimes-or-normalized-deviance/ Nicolas J.S.Davies, Consortium News, 15.8.2016 Zahraniční politika USA a její mainstreamová media operují s nekonečnou množinou pokryteckých standardů, které ospravedlňují válečné zločiny.

Federální Reservní Fond si vytvořil facebookovou stránku … a ta začala být okamžitě ničena trolly

http://www.activistpost.com/2016/08/federal-reserve-just-made-facebook-page-getting-destroyed-trolls.html Carey Wedler, Activist Post, 20.8.2016 Federální Reservní Banka je dobře známá svým tajnůstkářstvím. Aby vyšla vstříc lidem, kterým údajně slouží, vytvořila si monolitická banka svou facebookovou stránku… a už tohoto rozhodnutí asi hořce lituje.

Tikání časované bomby: Media nafukují jadernou hrozbu v Turecku, aby ospravedlnily akci

http://www.boilingfrogspost.com/2016/08/17/ticking-time-bomb-media-hypes-nuclear-threat-in-turkey-to-justify-action/ Sibel Edmonds, Boiling Frog Post, 17.8.2016 Zkoumáme motivy pro současné nafukování hrozeb a vyvolávání strachu se strany medií a různých think tanků, pokud se týče amerických jaderných zbraní na základně Incirlik.

Nezákonné plány, jak zasáhnout spojence Syrie

https://consortiumnews.com/2016/08/20/a-lawless-plan-to-target-russians-in-syria/ Ray McGovern, Consortium News, 20.8.2016 Oficiální washingtonské pohrdání mezinárodním právem bylo ještě podtrženo bývalým výkonným ředitelem CIA Morellem, vyzývajícím k vraždění Iránců a možná i Rusů v Syrii.

Mezinárodní měnový fond říká, že Deutsche Bank do bankovního systému „exportuje nejvyšší rizika“

http://www.larouchepub.com/pr/2016/160819_deutchebank_risk.html Executive Intelligence Review, 19.8.2016Titulky finančního tisku oznamují přiznání whistleblowera Erika ben-Artzi z Deutsche Bank, proč odmítl odměnu přes 8 milionů dolarů za oznámení manipulací banky s deriváty na sklonku roku 2008.

Lékaři bez hranic stahují své mediky z nemocnic v Jemenu z důvodů nebezpečí ze strany Saúdské koalice

http://www.larouchepub.com/pr/2016/160819_msf_bombed.html Executive Intelligence Review, 19.8.2016 Lékaři bez hranic (Medecins sans Frontieres) oznámili, že stáhli své lékaře z šesti nemocnic v severním Jemenu po útoku Saúdské koalice na nemocnici v Absu.

Od politického islámu k muslimské demokracii

https://www.foreignaffairs.com/articles/tunisia/political-islam-muslim-democracy Rached Ghannouchi, Foreign Affairs, Září/říjen 2016 Strana Ennahda Party a budoucnost Tuniska.

Syrská válka jinými prostředky

https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2016-08-17/syrian-war-other-means Gayle Tzemach Lemmon, Foreign Affairs, 17.8.2016 Zpolitizování humanitární pomoci.

Nesprávné chápání severského modelu

https://www.foreignaffairs.com/articles/northern-europe/2016-08-17/misreading-nordic-model Nima Sanandaji, Foreign Affairs, 17.8.2016 Jak obdivovatelé v Americe špatně chápou Skandinávii.

Pokud se chceme vyhnout válce, musíme se odtrhnout od NATO http://www.informationclearinghouse.info/article45320.htm Leif Elinder, Anders Romelsjö, Martin Gelin, Information Clearing House, 20.8.2016 Původně publikováno v Göteborgsposten ve švédštině, Nebezpečí jaderné války ještě nikdy nebylo větší a je částečně způsobeno znovuvyzbrojováním zemí, sousedících s Ruskem.

Petice: Pošlete Sally Kohnovou do země, která uplatňuje právo šaria, BEZ bodygardů

http://www.prisonplanet.com/petition-send-sally-kohn-to-a-country-that-practices-sharia-law-without-bodyguards.html Steve Guest, Daily Caller, Prison Planet, 21.8.2016 Petice Change.org za vyslání levicové „mluvicí hlavy“ CNN a politické komentátorky Sally Kohnové do země, která praktikuje právo šaria, bez bodygardů, nabírá na síle.

Uniklé zprávy dokazují, že na Ukrajině v roce 2014 vládl Soros: minuty z pořadu „Snídaně s velvyslancem USA Pyattem

http://www.blacklistednews.com/Leaked_Memo_Proves_Soros_Ruled_Ukraine_In_2014%3A_Minutes_From_%E2%80%9CBreakfast_With_US_Ambassador_Pyatt%E2%80%9D/53599/0/38/38/Y/M.html Alex Christoforou, The Duran, Blacklisted News, 20.8.2016 Všimli jsme si v minulém příspěvku jak důležitá byla Ukrajina pro George Sorose. Další balík 2500 uniklých zpráv ukazuje, jak velký byl jeho vliv na nezákonný převrat na Majdanu.

Putin ve Slovinsku: Analýza

http://www.boilingfrogspost.com/2016/08/10/newsbud-exclusive-putin-in-slovenia-an-analysis/ Filip Kovacevic, Boling Frog Post, 10.8.2016 Skrytý podtext za Putinovou třetí návštěvou Slovinska.

Místní lidé říkají, že blahobyt, slibovaný Rusy, nikdy nenastal http://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-crimea-idUSKCN10W0EM Maria Tsvetkova, World News, Reuters, 21.8.2016 Víc než dva roky poté, co Rusko anektovalo Krym a slíbilo jeho dvěma milionům obyvatel lepší život, říkají místní lidé, že se ceny zvýšily, mzdy a penze stagnují a turisté utekli.

President Putin na Krymu: Rusko bude pokračovat v budování vztahů s Ukrajinou i přes provokace Kyjeva

http://www.larouchepub.com/pr/2016/160819_putin_crimea.html Executive Intelligence Review, 19.8.2016 President Vladimir Putin se na Krymu setkal se členy ruské Rady bezpečnosti a mluvil o odhodlání Ruska pokračovat v jednání přes provokace Kyjeva a jeho neochotu dodržovat Minská ujednání.

Vladimir Putin k George Sorosovi: Díky bohu jme vás z Ruska vykopli http://www.veteranstoday.com/2016/08/17/vladimir-putin-to-george-soros-thank-god-we-kicked-you-out-of-russia/ Jonas E.Alexis, Veterans Today, 17.8.2016 F.William Engdahl: „George Soros, finanční spekulant a samozvaný filantrop a jeho nezdanitelné nadace jsou integrální součástí celého toho stroje preventivních válek.“

Chce Rusko válku s Ukrajinou? Opravdu ne – nebo zatím ne? http://nationalinterest.org/feature/does-russia-want-war-ukraine-not-really%E2%80%94or-not-yet-17404 Simon Saradzhyan, The National Interest, 18.8.2016 Nic menšího než obsazení Kyjeva by Rusko neuspokojilo – ale to se nestane.

Návštěva diplomatů Francie a Britanie v západním Iránu měla za úkol jen shromažďování zpravodajských informací o základně Hamadan http://www.veteranstoday.com/2016/08/21/french-british-diplomats-visit-to-western-iran-aimed-at-gathering-intelligence-on-hamadan-base/ Ian Greenhalgh, Veterans Today, 21.8.2016 Původní zdroj http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13950530000409. Ruská media tvrdí, že se jednalo hlavně o získání informací o základně, odkud před několika dny začalo působit ruské vojenské letectvo.

Ruské bombardéry v Iránu jsou symbol, nikoli strategie http://nationalinterest.org/feature/russian-bombers-iran-are-symbol-not-strategy-17417 Mark N.Katz, The National Interest, 21.8.2016 Je to více akt solidarity se Teheránem než snaha o změnu stavu na bitevním poli v Syrii.

Představení evropské jednoty: Merkelová, Hollande a Renzi se setkali, aby diskutovali o herním plánu

http://www.reuters.com/article/us-europe-crisis-meeting-idUSKCN10W0CO Isla Binnie, World News, Reuters, 21.8.2016 Vůdci Německa, Franci a Italie se setkají, aby diskutovali, jak udržet evropský projekt pohromadě poté, co Británie šokovala svou volbou opustit blok.

Levičák, zaměřený na boj proti chudobě, ohlásil protikandidaturu proti francouzskému presidentu Hollandovi

http://www.commondreams.org/news/2016/08/21/anti-austerity-leftist-announces-challenge-french-president-hollande Deirdre Fulton, Common Dreams, 21.8.2016 Bývalý ministr průmyslu a „levicový buřič“ Arnaud Montebourg ohlásil svou kandidaturu.

Turecká přestavba vedoucí ke zhroucení NATO

http://www.veteranstoday.com/2016/08/20/turkish-realignment-leading-to-nato-collapse/ GPD, Veterans Today, 20.8.2016 S ohledem na bezpečnostní důsledky neúspěšného převratu na Tureckou se český vojenský poradce František Šulc obává, že realističtější přístup Ankary k zahraniční politice by mohl mít za následek nejvážnější krizi NATO za uplynulé čtvrtstoletí.

Čína ústředím světového obchodu, Washington ústředím světových válek… http://www.globalresearch.ca/chinas-pivot-to-world-markets-washingtons-pivot-to-world-wars/5541802 James Petras, Global Research, 20.8.2016 A k tomu ještě debakl latinskoamerické levice

Moderní Amerika: říše lží

http://www.informationclearinghouse.info/article45323.htm Martin Berger, Information Clearing House, NEO, 20.8.2016 Názor, že Spojené státy jsou říší lží, může jen stěží zpochybňovat ten, kdo pozorně sleduje události posledních deseti let.

Trump říká republikánům: musíte „dělat lépe“ afroameričanům http://abcnews.go.com/Politics/trump-gop-african-americans/story?id=41544702 Candace Smith, AB. News, 20.8.2016 V projevu k převážně bílému obecenstvu ve Virginii pokračoval Donal Trump v apelu na afroamerické voliče a obvinil svou vlastní stranu, že se nesnaží získat podporu černochů.

Ano, je možné zfalšovat americké volby

http://abcnews.go.com/Politics/hack-election/story?id=41489017 Richard Clarke, ABC News, 19.8.2016 Po zprávách, že se Rusové údajně nabourali do počítačových sítí Demokratické strany, se někteří komentátoři domnívají, že by tak Rusové mohli ovlivnit celé presidentské volby v USA.

Hillary Clintonová by snadno mohla zatáhnout Ameriku do otevřeného střetnutí s Ruskem

http://nationalinterest.org/blog/the-skeptics/hillary-clinton-could-easily-push-america-open-conflict-17398 Ted Galen Carpenter, The National Interest, 18.8.2016 Jedním ze zvlášť znepokojujících trendů v celosvětovém dění je zřetelné zhoršování vztahů mezi Spojenými státy a Ruskem.

Trumpova kampaň proti imigrantům připomíná (a ignoruje) Rudé nebezpečí https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-08-18/trump-s-campaign-against-immigrants-echoes-and-ignores-the-red-scareCass R.Sunstein, Bloomberg View. 18.8.2016 V létě 1954 během slyšení, vyvolaného jeho vyšetřováním vlivu komunismu v armádě USA, dosáhl senátor Joe McCarthy svého profesionálního dna.

Konečně: erupce skandálu kolem nadace Clintonových http://www.counterpunch.org/2016/08/12/finally-the-eruption-of-the-clinton-foundation-scandal/ Gary Leupp, CounterPunch, 12.8.2016 „Začíná být opravdu obtížné poznat, kam všechny ty nitky vedou“. – CNN

Hillary a Strana války

http://www.counterpunch.org/2016/08/19/hillary-and-the-war-party/ Carl Boggs, Counterpunch, 19.8.2016 Neslyšeli jste v poslední době od Demokratické strany příliš mnoho o zahraniční politice – a skoro nic na sjezdu ve Philadelphii.

Trump po měsíci zaostávání vede podle posledních odhadů nad Clintonovou http://www.prisonplanet.com/trump-leads-clinton-in-latest-poll-after-month-of-trailing.html David Rosenberg, Arutz Sheva, Prison Planet, 21.8.2016 Poprvé za témeř měsíc vede Donald Trump před bývalou ministryní zahraničí Hillary Clintonovou.

Ano, Clintonová je jestřáb a je hloupé to popírat http://www.theamericanconservative.com/larison/yes-clinton-is-a-hawk-and-its-silly-to-deny-it/ Daniel Larison, The American Conservative, 17.8.2016 Ale navzdory obavám kritků z levého křídla, Clintonová není žádný neokonzervativec ani není „jestřábštější“ než kdokoli jiný.

Neokonzervativci Hillary Clintonové

http://www.theamericanconservative.com/articles/hillarys-neoconservatives/ Michael Tracey, The American Conservative, 19.8.2016 Její objímání se s jestřáby je víc než jen volební strategie.

Americká moc ve Věku chaosu

http://nationalinterest.org/blog/the-skeptics/american-power-age-disorder-17426 Barry Gewen, The National Interest, 20.8.2016 Název poslední knihy Henry Kissingera je „Světový řád“. Sám Kissinger ale říká, že v současné době to může znít ironicky, protože nic takového, jako světový řád, neexistuje.

Advertisements
Příspěvek byl publikován v rubrice JF a jeho rešerše se štítky . Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.