Tenhle článek vás bude určitě zajímat. Vyšel na New York Times a myslím, že už podle titulku k němu nemusím nic předznamenávat.
How Will Ukraine Rebuild (and Who Should Pay)?
Podle překladače:
Jak se obnoví Ukrajina (a kdo by měl platit)?
Zpráva určená západním dárcům před velkou konferencí o rekonstrukci Ukrajiny příští měsíc nabádá k rychlým rozhodnutím, postupným investicím a přísnému zahraničnímu dohledu nad jakoukoli pomocí.
BRUSEL – I když ruská válka proti Ukrajině pokračuje bez konce, ukrajinští spojenci čelí komplikovaným otázkám ohledně obnovy země.
Kdo za co zaplatí a kdo by měl řídit proces a finanční prostředky? Jaký druh vnějšího dohledu nad penězi by měl být vyžadován a jaké změny musí Ukrajina před tím provést?
Mezinárodní konference o rekonstrukci je naplánována na příští měsíc do Berlíněa, aby se vypořádala s těmito ožehavými problémy a také určila, zda by rekonstrukce měla začít už před mírovým urovnáním. Je zde také ožehavá otázka, jaký druh bezpečnostních záruk by měl být nabídnut k podpoře soukromých investic do přestavby.
Za tímto účelem německá vláda požádala výzkumnou instituci, kterou pomáhá financovat- Německý Marshallův fond se sídlem ve Washingtonu, aby předložila návrhy pro dárcovské země. Jejich zpráva byla poskytnuta deníku The New York Times a již je diskutována mezi dárcovskými zeměmi co by „soukromá poznámka pro zúčastněné strany“.
Mezi klíčová doporučení patří, aby Skupina G7 jmenovala celoukrajinského koordinátora, který bude dohlížet na rekonstrukci, v ideálním případě Američana s globálním postavením; aby byly pro projekt využity stávající instituce, byla zajištěna včasnost; a aby mohly být použity různé multilaterální finanční instituce, kvůli omezení vlivu ruských nebo čínských členů správní rady. Zpráva také říká, že Ukrajina musí akceptovat přísný dohled nad fondy a také posílit svůj právní a soudní systém, aby se snížil potenciál korupce.
„Vize svobodné a demokratické, modernizované a evropské Ukrajiny je odpovědí“ na ruskou agresi, uvádí zpráva.
V červnu na mezinárodní konferenci v Luganu Ukrajina představila svůj vlastní národní plán obnovy . Její demokratičtí spojenci však nereagovali stejně, berlínská konference byla již odložena o měsíc do konce října.
Tato zpráva se snaží zaplnit prázdnotu a vypořádat se s hlavními výzvami. Za prvé, jak udržet Ukrajinu nad vodou, vzhledem k tomu, že podle Mezinárodního měnového fondu potřebuje na financování vlády nějakých 5 až 6 miliard dolarů měsíčně. „Rekonstrukce nebude možná s kolabujícím, zhrouceným státem,“ řekl Thomas Kleine-Brockhoff, berlínský ředitel German Marshall Fund a jeden z autorů. Dárci potřebují ujištění, že do státu, který má pověst jako centrum korupce, nebudou bez konce nalévat velké sumy peněz daňových poplatníků.
Tato páka má dotlačit tlačit Ukrajinu k tomu, aby přepracovala své instituce a soudy, pokud bude chtít rychlou integraci do Evropy, uvádí zpráva spolu s pomocí Evropské unie, která má vysoké právní standardy a nabídla zemi status kandidátské země.
„Budeme také potřebovat velmi solidní dárcovský dohled a Ukrajina to musí pochopit,“ řekl Kleine-Brockhoff. Ukrajina by musela jmenovat nezávislého generálního inspektora se „skutečnými ostrými zuby“ a připojit se k Úřadu evropského veřejného žalobce , který má vyšetřovat podvodné využívání fondů EU. Zahraniční pomoc takového rozsahu bude vyžadovat zahraniční dohled, který Ukrajina musí implementovat, uvádí zpráva.
Další otázkou je, zda vytvořit nové instituce pro projekt masivní rekonstrukce; zpráva naznačuje, že je to zbytečné a ztrácel by se čas. Financování by mělo probíhat v čase s postupem války a případným mírem, od pomoci a rekonstrukce k modernizaci a případnému vstupu do Evropské unie.
Mimoevropští dárci ze skupiny 7 by pomoc poskytli předem, přičemž Evropská unie se postupně stala převládajícím dárcem, protože mezinárodní zájem slábne. Spojené státy by nadále byly největším přispěvatelem k bezpečnosti Ukrajiny, zatímco ostatní země by více investovaly do obnovy a modernizace.
Zpráva počítá s celkovým obnosem asi 100 miliard dolarů na obnovu ukrajinské infrastruktury, t.j. mnohem méně než 750 miliard dolarů za 10 let, které Ukrajina uvádí, ale v souladu se studií Kyjevské ekonomické školy, která koncem srpna odhadla náklady na škoda v té době na 113,5 miliardy $.
Ale velká část těchto peněz by musela přijít jako nevratné granty nebo extrémně dlouhodobé půjčky, vzhledem k finančním tlakům na ukrajinskou vládu. To jsou rozhodnutí, která musí evropské země brzy učinit, uvádí zpráva, protože ostatní země pravděpodobně podmiňují a přizpůsobují své vlastní příspěvky tím, co dává Brusel.
Někteří navrhují, aby Evropská unie přišla s větším kolektivním dluhem na financování obnovy Ukrajiny, ale velké země proti tomu budou mít námitky, zejména s ohledem na současné požadavky vysoké inflace a nákladů na energie. Jeden vysoce postavený evropský ministr, který kvůli citlivosti tématu hovořil pod podmínkou anonymity, použití nového kolektivního dluhu vyloučil s tím, že se nejprve musí postarat o své vlastní lidi. Ukrajina si zaslouží a bude dostávat finanční pomoc, ale jakékoli nové prostředky získané tímto způsobem by měly být použity pro země EU, řekl.
Některé země, jako Estonsko, Lotyšsko, Litva a Slovensko, také navrhly zabavit 300 miliard dolarů aktiv ruské centrální banky zmrazených na Západě za účelem obnovy Ukrajiny a v červnu se Skupina G 7 se zavázala prozkoumat jejich využití . Zpráva to však považuje z krátkodobého hlediska za nereálné, možná nezákonné a těžko se prosaditelné u soudů. Místo toho autoři navrhují ,jako součást jakéhokoli urovnání, aby bylo Rusko požádáno o poskytnutí procent z těchto aktiv pro Ukrajinu, výměnou za to, že většinu z nich získá zpět.
„To samozřejmě závisí na výsledku války,“ řekl pan Kleine-Brockhoff. Ukrajina má ale bezprostřední finanční a vojenské potřeby, které je také třeba uspokojit.
Zahájit seriózní rekonstrukci, zatímco válka pokračuje, je obtížný úkol a bylo by to jen po nějakém druhu urovnání a některých zvláštních „válečných pojistkách“ podporovaných státy, kdy by Ukrajina mohla očekávat, že přiláká mnoho soukromých investic, K tomu Kleine-Brockhoff řekl: „Bez míru a bezpečnosti by Ukrajina potřebovala stále více grantů a to se stává nereálným,“ řekl.
Další autor zprávy, ekonom Jacob Funk Kirkegaard, dodal: „Samozřejmě panuje nejistota ohledně toho, kdy a jak válka skončí, ale za ukrajinskou rekonstrukci bude vystaven obrovský účet a je naléhavě nutné, aby se nezdržovalo. “
Velké země jako Německo a Francie, které čelí vlastním domácím ekonomickým problémům, jsou podle něj, co do zapojení do programu nezbytné. „Nemůžeme ale dovolit, aby se otálelo, takže se musíme důkladně zamyslet nad tím, jak Evropa velkou většinu z toho zaplatí. A musíme zajistit, aby existoval jasný transatlantický aspekt a inkluzivní rámec, který zahrnuje G7 a další,“ jako jsou Turci a dokonce i Číňané.
„Ukrajina, která nebude rychle obnovena, nemůže vstoupit do přístupových jednání s EU a nemůže být životaschopným státem,“ řekl Kirkegaard. „Nikdo nechce, aby Ukrajina byla neúspěšným státem.“
Také máte problém s tím, jak zajistit, aby vám nevypadly oči z důlků????
Válka na Ukrajině, která vygenerovala ty gigantické škody byla snadno odvratitelná. Kdyby Západ byl chtěl. Nic nebylo snazšího. Ale to už zde z per povolanějších než jsem já – typicky John Mearsheimer nebo Jeffrey Sachs X krát zaznělo. Byla , ještě v půli března téměř ukončena, kdyby Británie Spojené státy nestoply mírová jednání v Instanbulu. Byla ukončitelná i kdykoliv později, kdyby se Západ nerozhodl válčit ukrajinským prostřednictvím s Ruskem za každou cenu a zničit Putina, Je snadno tu válku ukončit v příštích pěti minutách. Stačí jeden telefonát z Washingtonu. A sdělení – nebude li okamžitě podepsán mír, tak zítra už žádné peníze. Atd. atd.
Mimochodem Kyjev potřebuje nejméně 5 miliard dolarů každý měsíc, Což znamená, že těch 100 miliard západních dolarů na onu ukrajinskou rekonstrukci představuje sumu na vedení války na max. 20 měsíců. ….. 7 už jich máme za sebou…Takže ještě 13… ale vím, že to jsou úplně jiné peníze. Jenže ze stejných zdrojů. Takže se bavíme minimálně o 200 miliardách dolárků Ale to jen na okraj.
Ale jsou to věci v tom textu že?
-Spojené státy budou dál garantovat bezpečnost Ukrajiny, Evropa zaplatí její rekonstrukci!!!! To je deal!!!!
-Evropa se má kvůli tomu, aby nalila peníze do Ukrajiny kolektivně zadlužit!!!! No neberte to!!! Naše děti a vnoučata a nejspíš ještě i jejich vnoučata budou platit dluhy po téhle válce za Zelenského rozmar a washingtonské geopolitické cíle!
-zadlužená Evropa, která momentálně neví kde dřív zalepit své praskající finance se kvůli Ukrajině zadluží!!!! Když , jak jsme i ukázali nedávno v analýze Goldman Sachs doslova, kvůli pokračující ukrajinské válce vyhodí příští rok jen tak z bůhdrama 2 BILIONY dolarů, aby nakoupila nanejvýš stejné množství energií jako letos a loni, ale spíše méně!!!!! 2 BILIONY!!! Občanům už je vyhrožováno dokonce i vězením, když si doma zatopí na více než 19 stupňů, v každém případě pak nesmyslně vysokými pokutami! A v takové situaci má daňový poplatník financovat rekonstrukci Ukrajiny????
-Rusko se má podílet!!§ Někteří říkají, že zmrazený ruský majetek má být zabavena poslán Kyjevu jako odškodné, jiné si myslí, že Rusko donutí, aby část toho zatím zmrazeného majetku Moskva postoupila dobrovolně jako penalizaci, když jí zbytek bude uvolněn. Bez přemýšlení konstatuji, že obě varianty jsou nesmyslné a těžce kontraproduktivní. Rusko, pokud jasně vojensky neprohraje a nezkolabuje na nějakou podobnou dohodu nikdy nepřistoupí. O tom netřeba bádat. Ano zmrazený majetek lze zabavit a následně poslat kamkoliv. S následnou sérií soudů. Které se povlečou desetiletí. Dělá vám to dobře služební voka a postižení slepotou díky neléčenému Zelenského zákalu? Nedivím se. Přemýšlení nikdy nepatřilo do vaší osobnostní výbavy! Už takhle Západ otřásl svou pozicí ohledně světového finančního centra. Tím, že zmrazil suverénní rezervy atomové velmoci! Všechny státy s věta , jejich vládci i všichnoi bohatí z těchto zemí to vzali na vědomí a zařizují se podle toho! Teď a zejména v dlouhodobém horizontu. Což nezůstane bez trvalých následků! Až budou všechny ty think thanky supermozků analyzovat proč se k protiruským sankcím připojilo jen 41 zemí ze 193 na planetě, tak tady je jedna z mnoha odpovědí. Ale z těch nejpodstatnějších -Západ ukázal, jak mu mohou ostatní věřit.
-Rusko pohnout k jakékoli pomoci Ukrajině nelze. Nemá, na rozdíl od Evropy na její znovuvýstavbě žádný zájem. Není to jeho, nýbrž evropský problém. Jak konec konců dokumentují USA -Evropa má tu rekonstrukci zaplatit. Oni budou přece tím bezpečnostním garantem, což v jednoduché češtině znamená dělat velký byznys a prodávat mraky zbraní Kyjevu. Nejspíše za evropské peníze. Rusko nehne prstem. Klidně si počká, až sypání peněz evropských daňových poplatníků se stane natolik obecně neudržitelnou věcí napříč Evropou, až dojde k zatažení tohohle penězovodu!
A jaký z toho plyne závěr?
Že jsme se na Západě úplně a nevyléčitelně pomátli! Nebo ještě jinak – naši úžasní papaláši mi připomínají dvouleté dítě, co se náhodou dostalo k budíku, rozložilo ho na prvočinitele, půlku koleček, pérek a šroubků poztrácelo a teď jako toho budíka chce smontovat zpět…. Ale uznávám, že to přirovnání moc nesedí. Ukrajina není budík, nýbrž velká letecká puma…