Když už jsem se dostal na opravdu velký polská web Onet.pl, následovalo, co vždycky – projetí, co se tam dá ještě zajímavého. A nestačil jsem koukat!
Protože na mne okamžitě vyjuknul následující článek:
Porażka ukraińskiej kontrofensywy to stan pożądany przez zachodnie mocarstwa
podle překladače
Selhání ukrajinské protiofenzívy je stav, který si přejí západní mocnosti
Uznejte, že když něco takového vyjde na jednom z největších polských portálů, jde o prvotřídní senzaci!!!! O něco, co Kosa nesmí pominout! Takže je čas se do toho pustit!
Neúspěch nebo v lepším případě zadrhnutí ukrajinské protiofenzívy jsou v Polsku vnímány se znepokojením, někdy dokonce s obavami, zda nejde o předzvěstí zvratu osudu války a předehrou k ukrajinské porážce. Nedostatek úspěchů jak na straně Rusů a Ukrajinců na straně druhé a patová situace na frontě je ve skutečnosti – jak mnohé indicie naznačují – přesně stav věcí, který si přejí západní mocnosti.
Jedním ze základních rysů polské veřejné debaty, je kromě chybějící věcné výměny argumentů – hysterie, která ji doprovází. To se bohužel týká i debaty o mezinárodní politice. Nejmarkantnějším projevem hysterie v této poslední oblasti jsou extrémní názory, které se tu a tam objevují.
A tak se změna způsobu hlasování v Evropské unii stává buď nepostradatelnou a měla by být bezpodmínečně podporována, nebo je předehrou kolapsu polské suverenity, i když má ve skutečnosti prostě výhody i nevýhody.
V polské veřejné debatě je Německo zase buď Čtvrtou říší číhající na polskou nezávislost nebo ideálem souseda, zatímco ve skutečnosti je Německo demokracií, která se však nevzdala práva se tvrdě brát za své vlastní zájmy. Ukrajina jsou buď příznivci banderovců a ekonomická hrozba do budoucna, nebo hrdinové bojující za nás, o nichž nelze sebeméně pochybovat.
Ve válce je Ukrajina buď úspěšná a otázka by neměla znít, zda, ale maximálně kdy, získá zpět všechna území okupovaná Ruskem, nebo pro změnu Kyjev brzy padne pod dalšími údery Ruska, v jejichž důsledku také budeme muset bránit svou nezávislost.
Extrémní názory jsou obzvláště nebezpečné
Extrémní názory na válku na Ukrajině jsou obzvláště nebezpečné a neobyčejně škodlivé. Předpokládáme-li, že jediným ne tolik žádoucím, ale spíše přípustným scénářem ukončení války je znovudobytí všech okupovaných území ze strany Ukrajiny, soustředíme se proto na řešení, které, byť je zjevně morálně správné, zůstává krajně nerealistickým řešením.
Přijmeme-li druhou krajní perspektivu, která nás nutí interpretovat neúspěch ukrajinské protiofenzivy jako předzvěst ukrajinské porážky, dostáváme se do v podstatě identické pasti, protože opět výchozím bodem pro naši analýzu je druhý z obou nejméně pravděpodobných krajních scénářů.
Tento typ emocionálního otřesu znamená, že Polsko bylo a pravděpodobně zůstane neschopné racionální analýzy, a tím i diplomatické hry, která – dodejme – by se neměla hrát ani tak s protivníky, ale především se spojenci.
Cíl Západu
Podíváme-li se na válku probíhající bez emocí, je jasné, že když ne od prvního dne, tak alespoň od prvního týdne války, tedy od okamžiku, kdy bylo jasné, že ukrajinský stát nespadl pod ruskou nadvládu, pak cílem Západu a především samozřejmě Spojených států amerických bylo, aby Ukrajina válku neprohrála, ale zároveň, aniž by ji prohrála, také nezískala rozhodující vítězství.
Důkazem toho, že tomu tak ve skutečnosti je, je, že americký prezident Joe Biden, který jednoznačně podporuje Ukrajinu, se nikdy nerozhodl dodat některé typy zbraňových systémů nebo takové množství zbraní, které by mohlo způsobit násilnou porážku ruských sil. Na druhou stranu, republikánský kongresman Mike Johnson, známý hlasováním proti dalším dodávkám zbraní na Ukrajinu, necelých 24 hodin po nástupu do funkce předsedy Sněmovny reprezentantů Spojených států amerických v rozhovoru pro Fox News prohlásil, že Spojené státy nemohou dovolit Vladimiru Putinovi vyhrát válku s Ukrajinou.
Jinými slovy, americké elity se liší v tom, kolik a jakou pomoc jsou připraveny Ukrajině poskytnout, ale ani ti, které lze považovat za proukrajinské, nesázejí na absolutní vítězství Kyjeva, ale ani ti, které lze považovat za skeptické, nesázejí na jeho selhání.
To vede k otázce, zda neúspěch ukrajinské protiofenzívy není, jakkoli cynicky to zní, tím žádoucím a optimálním stavem, a možná dokonce plánovaným přímo ve Washingtonu. Toto selhání vede k patové situaci, tedy takové, kdy pokračování války přestává mít smysl pro Moskvu i Kyjev. Tím se přibližuje vyhlídka na ukončení války (i když je samozřejmě třeba předpokládat, že se Moskva bude snažit v ní pokračovat dostatečně dlouho, aby počkala na případný návrat Donalda Trumpa k moci, což jí – jak Kreml předpokládá – umožní vyjednat lepší podmínky, buď pro příměří nebo pro mír).
V Polsku klademe špatné otázky
Proč ani američtí politici, kteří jednoznačně podporují Ukrajinu, nechtějí její absolutní, jasné vítězství, to v Polsku bohužel skoro nikdo nechápe. Je to dáno tím, že západní mocnosti hledají odpověď na úplně jinou otázku, než která se týká naší politické elity a většiny publicistů a komentátorů. Otázka, která nás v Polsku znepokojuje, je, co dělat, abychom zajistili, že válka skončí spravedlivým způsobem. Otázka, která se týká mocností, je, jak zabránit tomu, aby po nynější, druhé rusko-ukrajinské válce nedošlo k další.
V Polsku se předpokládá – a existuje axiom, který téměř nikdo nezpochybňuje – že jedině porážka Ruska to může změnit k lepšímu a ochránit tak Ukrajinu před další válkou. Neexistuje však žádná záruka, že porážka způsobí ruskou reflexi a ne zášť.
Historie navíc ukazuje, že druhý jev je častější. To je přesně důvod, proč v USA, Německu a zbytku Západu převládá názor, že větší pravděpodobnost ukončení současné války a vyhnutí se další válce je ukončit tu současnou způsobem, který by Rusku umožnil zachovat si tvář. alespoň do určité míry. Předpokládá se, že by to mohlo v budoucnu omezit revanšistické nálady.
V Polsku je i sebemenší zmínka o tom, že si Moskva zachraňuje tvář, považována za projev slabosti Západu vůči Rusku, což je absurdní. Nebýt Západu, Ukrajina by už dávno nemohla pokračovat v boji, protože by jí došla munice.
Zdání realismu
Polská myšlenka ukončit válku je zřejmě jen výrazem realismu. I kdybychom měli pravdu my a ne Západ a bylo by lepší, kdyby Rusko válku jednoznačně prohrálo, protože nejsme schopni přesvědčit ani ty nejpřátelštější země k Ukrajině (nemluvě o těch méně přátelských) k něčemu takovému Z tohoto pohledu nemá smysl vytvářet scénáře založené na variantě událostí, která je nejméně pravděpodobná nebo zcela nerealistická. To není výraz realismu, ale pouze snění. Snění v zahraniční politice je, abych citoval Talleyrandova slova – horší než zločin, to je chyba.
Sen o ztrátě tváře a porážce (a nejen o nedostatku vítězství pro Moskvu) je projevem ignorování brutálních pravidel, kterými se řídí světová politika. Realismus naznačuje, že vzhledem k tomu, že ruské úřady, na rozdíl od demokracie odvozují svou legitimitu nikoli z voleb, ale pouze z autority, nemají šanci ukončit válku, pokud by to znamenalo jejich ponížení a tedy ztrátu moci. Žádná ze západních mocností si takový scénář nepřeje, a to i kvůli jadernému potenciálu Ruska.
Den po válce
Otázka ztráty či zachování tváře Moskvy nevyčerpává problém, jak zabránit další válce. S vysokou mírou pravděpodobnosti lze předpokládat, že neméně důležité než to, jak současná válka skončí, je, zda bude Ukrajina silným státem se silnou armádou a jaké bude mít bezpečnostní záruky, případně vojenskou pomoc ze Západu.
V optimálním scénáři by tyto záruky mohly znamenat, jak navrhoval legendární bývalý ministr zahraničí USA Henry Kissinger, členství v NATO. Druhým dalším by mohl být finský scénář bez finizace, tedy ukončení války, v níž by si Ukrajina – po vzoru Finska po zimní válce 1939-1940 – zachovala nezávislost za cenu územních ústupků, ale zároveň by se vyhnula nuceným neutralizaci a podržela si nejen pouze nezávislost, ale i skutečnou suverenitu. Postupem času by stejně jako Finsko (ale mnohem rychleji) vstoupilo do NATO.
Pokud chce Polsko Ukrajině skutečně pomoci, mělo by myslet na toto, ne na ideální a zároveň nereálné scénáře. Hraním na to, co je neskutečné, se pouze připravíme o vliv na to, co je skutečné.
Kandidát na ukrajinského Mannerheima
Otázkou, na kterou neznáme odpověď, je, zda nedávná nervozita prezidenta Zelenského není důsledkem toho, že v očích Washingtonu se kandidátem na roli ukrajinského Mannerheima, stává generál Zalužnyj, nikoli on sám. Maršál Carl Gustaf Mannerheim, který velel finským silám v zimní válce, se stal prezidentem země, pamatujme, nikoliv před válkou, ale po ní.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Úžasná spekulace. Západ podporuje Ukrajinu jen na půl plynu, protože nechce, aby Rusko prohrálo naplno a ztratilo tvář!!!
Nemám slov! Ano Macron kdysi cosi takového navrhoval. Naprostá většina kolektivně západních papalášů se mu otevřeně vysmála. A nyní to tvoří úhelný kámen západní, dokonce americké politiky? Za mne autor žije v paralelním světě.
Stejně jeho úvahy o nějaké porážce Ruska. Jadernou mocnost NELZE porazit, pokud tato s tím sama nesouhlasí. A jadernou supermocnost dvakrát ne! Ale spíše daleko vícekrát ne.
Západ by Ukrajině pomáhal více. Kdyby mohl. Jenže zjevně si v mnoha ohledech hrábl na samou hranici svých možností. A nejspíš bude ještě hůře, protože se tahle zcela zbytečná a hloupá válka stává čím dál více nepopulární, otravnou a mění se v opravdovou kouli na noze. Kterou nelze odepnout, takže je nutné ji neustále vláčet sebou.
Uvidíme, co se stane dál.
Západní finanční , zbraňové a muniční zdroje nejsou nevyčerpatelné. Ukrajinské lidské také ne a už Zelenský a spol. v tomto ohledu hrabou pořádně hluboko v jejich rezervoáru. Hraje se pouze o to, zda tyhle kritické podmínky vedení jakékoliv války dojdou dříve na Ukrajině/kolektivním Západě nebo v Rusku.
Ale je udivující, že takovýhle článek vyjde kdekoliv na Západě a v Polsku zejména. Za naprosto brilantní pokládám jeho úvodní část, kde autor píše o roli hysterie v současném vnímání Evropské uHnie, Německa, Ukrajiny a výsledku ukrajinské války a o totální černobílé optice! Tady, když si zaměníte slovo Polsko za Česko, dostanete zcela současný stav českého politického a mediálního diskursu.
A ještě něco k samému závěru – osobně si myslím, že možnost tzv. finlandizace Ukrajiny už pro marněna. Torpédováním parafovaných dohod v Istanbulu. Rusové sotva budou souhlasit s tím, aby Zalužný reprezentoval ukrajinský stát. Tu válku začali proto, že členství Kyjeva v NATO je pro ně zcela nepřijatelné a sotva připustí jakýkoliv stav, který by něco takového implikoval jiným způsobem. Z jejich hlediska jde o existenční otázku. Oni už ve válce jsou. Západ si pořád ještě může vybrat – válčit a nejspíše zemřít , společně s celou planetou v termonukleární válce kvůli Ukrajině nebo se nějak s Ruskem nakonec zaranžovat. Ukrajina při téhle volbě, jako taková, nehraje žádnou roli.
Už jsem se opakovaně k téhle volbě vyjadřoval – když pomineme hysteriky a hysterky typu česká Kalamity Jane – viz případ ukrajinské rakety v Polsku a pár dalších, pak kolektivní Západ zatím promeškal, ba ignoroval, každou záminku nebo možnost vstoupit napřímo do konfliktu na straně Kyjeva. Proč by to měnil?
Přidejte si k tomu mimořádně opatrné našlapování kolektivního Západu kolen války v Gaze. Kdy unisono zní – tohle musí zůstat lokální záležitostí. Nelze dopustit,aby se konflikt rozšířil do okolí a eskaloval. A to se bavíme o tom, že nikdo, dokonce v dost vzdáleném okolí nedisponuje jaderným arzenálem!!§ Když tedy vynecháme samotný Izrael!
A Rusko dráždíme k jaderné volbě? Nebo dokonce vytáhneme do boje proti němu? Kde je v tom sebemenší racio?
Ale jak říkám, je úžasné, že nějaký takový článek vyjde na kolektivním Západě a v Polsku zejména, když jde o 7. nejnavštěvovanější portál v této zemi a 162. na celé planetě!